10 Nejlepších Marianne Moore Básně By si měl Každý Přečíst

nejlepší básně o Marianne Moore

Marianne Moore (1887-1972) byl jedním z nejvýraznějších a dokonalý modernistických básníků dvacátého století. Spolu s William Carlos Williams a Wallace Stevense, ona stojí jako největší Americká modernistická – z těch básníků, kteří zůstali v Americe (ostatní, jako je například T. S. Eliot, Ezra Pound, a H. D., vlevo Státy, Británie). Opravdu, Eliot sám volal její práce ‘část těla z odolného poezie psané v naší době a chválí její původní citlivosti’, ‘alert inteligence”, a “hluboký pocit’. Níže uvádíme deset nejlepších básní Marianne Moore.

‘poezie’. Začněme tento seznam velkých Moore básně s jedním názvem, a, o, ‘Poezie’ sám. Začátek s provokativní line “”já taky, nelíbí se mi’, báseň, zdá se, nabízejí anti-poetický postoj, dokud Moore tvrdí, že poezie vytváří místo pro skutečné’. Báseň je jakýmsi manifestem pro Mooreův vlastní přístup k poezii.

‘No Swan So Fine’. Mnoho z nejlepších básní Marianne Mooreové je o zvířatech, nebo alespoň mají zvířata někde v nich: má obzvláště jemné oko pro výstřednosti některých zvířat. Zde se však zaměřuje spíše na okrasnou labuť v paláci ve Versailles než na skutečného ptáka. Obzvláště se nám líbí Mooreův popis Labutí “gondolierujících nohou”. Citát, s nímž se báseň otevírá, byl ve skutečnosti z New York Times; Mooreovi se tato fráze líbila a napsal báseň ze zadní strany.

‘manželství’. Publikoval v roce 1923, rok po Eliota pustina, “Manželství” je dlouhá(ish) báseň od jednoho Amerického modernismu největších básníků. A jako pustina, Moore je báseň je náznakové, přičemž v Shakespeare a Bible jako básník zkoumá závazky a význam manželství (Moore sama se nikdy nevdala). Báseň je radikální jak v jeho formě (modernistické, volný verš) a politiky (můžeme označit Moore je léčba manželství ‘feministka’).

“mysl je okouzlující věc”. V této básni, která připomíná, možná Moore je největší předchůdce a vliv, Emily Dickinson, Moore slaví paměti, pro všechny jeho potrubí dárky: že naše paměť nám umožňuje slyšet, aniž by se museli slyšet, a to má svědomitý rozpor’. Ale ani zde není Mooreův největší zdroj obrazů, svět zvířat, pozadu: svědkem jejího mistrovského použití hrdličky holubice jako symbolu elegantních vlastností mysli.

“Jelly-Fish”. Další rybí báseň! Dobře, takže medúzy ve skutečnosti nejsou ryby, ale podle Stephena Jaye Goulda neexistuje nic jako “ryba”. Moore (1887-1972) byl jedním z amerických modernistických básníků, kteří zůstali v Americe, na rozdíl od Ezry Pounda a T. S. Eliota, kteří se přestěhovali do Evropy. O této básni by se dalo říci, že je někde mezi H. D. “The Pool” a nádhernými básněmi Emily Dickinsonové o zvířatech. V několika řádcích zachycuje Moore chvějící se pohyb medúzy.

‘na parní válec’. Pro Moore, cokoli by mohlo být předmětem básně, a tady, jako svůj předmět si vybere parní válec. Nicméně, i když báseň má začít jako popis doslovný parní válec, je zřejmé, že Moore kritizuje lidi, kteří se snaží ‘vyrovnat’ svět do široké a příliš zjednodušující abstrakce, ‘steamrollering všude nuance. Báseň je také dobrým příkladem Mooreova použití sylabik v její práci-technické vlastnosti, která pomáhá učinit její práci tak rytmicky výraznou.

‘chameleonovi’. Jednou z radostných věcí na básních Marianne Mooreové je, jak vypadají na stránce: stejně jako mnozí modernisté, využívá mezery a konce řádků v inovativní způsoby, jak můžeme vidět v ‘Chameleon’, další její zvíře básně. Způsob, jakým se chameleon spojuje s “srpnovým” listím kolem něj, je v této krátké básni obratně zachycen.

“Ryba”. Další báseň o mořských tvorech, s mnoha Mooreovými zvláštními detaily. Zde, název básně brodí přímo do básně, zdvojnásobení jako jeho první řádek a uvrhnout nás do cizí, oceánský svět ryb pohybující se přes ‘black jade’ moře (další věc Moore píše o arrestingly barva).

“zvířata nemocná morem”. Básníci psali o moru dříve, ale trvalo Marianne Moore, aby zvážila dopad, který měl na zvířata. To byla jedna z Mooreových nádherných pozdních básní, která byla součástí jejích volných veršových překladů bajek La Fontaine (1954). Zvířata se shromažďují, aby diskutovali o tom, jak se mohou stát imunními vůči moru. Tato báseň není k dispozici online, ale výše uvedený odkaz poskytuje přístup k online verzi Mooreových bajek.

“kritici a znalci”. Uzavřeme tento výběr básní Marianne Moore, kde jsme začali: básní o poezii. Počínaje tvrzením, že existuje “velké množství poezie v bezvědomí / náročnosti”, Moore dále zvažuje-co jiného? – zvířata, konkrétně pokorný ant nesoucí své břímě s ‘náročný’ cla. Přirovnává Moore básníka k mravenci? Možná …

obrázek: přes Wikimedia Commons.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.