Urinale

Eine öffentliche Toilette in Amsterdam zu finden ist keine leichte Aufgabe. Wenn Sie denken, in eine Bar oder ein Restaurant zu gehen, um höflich zu fragen, ob Sie die Toilette benutzen dürfen, ist die Antwort, denk nochmal. Viele Bars sagen einfach nein oder berechnen Ihnen bis zu 1 €, um einfach zu pissen. Viele Jungen und Männer benutzen Bäume, Gebäude (Kirchen und Denkmäler, wie es scheint) und Kanäle, um sich von diesem lästigen Druck auf ihre Blasen zu befreien.

Aber wildes Pinkeln, wie wir es in Amsterdam nennen (‘wilde Plassen’) könnte Sie in Amsterdam über 90 Euro an Geldstrafen zurückwerfen. Das Pinkeln in den Amsterdamer Kanälen ist nicht nur verboten, Sie überleben das vielleicht nicht einmal! Lächelst du? Nun, ich mache keine Witze.

Tod durch Pissen in Amsterdam

Jedes Jahr sterben durchschnittlich 15 Menschen beim Pinkeln in einen Amsterdamer Kanal. Besonders in der Nacht ist das Risiko hoch. Es ist dunkel und wenn Menschen betrunken sind, ist der Blutdruck höher. Wenn sie das Gleichgewicht verlieren, fallen sie in den Kanal. Weil das Wasser so kalt ist, treffen sie Lähmungen innerhalb von Minuten. Diese Todesfälle sind leicht zu erkennen: Sie finden den Körper mit offener Fliege.

2011 war besonders schwer. Im April 2011 schleppte die Polizei 4 Leichen heraus. Freunde des Iren Paul Nolan (36) hatten seit einiger Zeit nach ihrem Freund gesucht, als sie seine Leiche in Teilen in den Kanälen rund um den Leidseplein fanden.

Auf der Suche nach Nolan, der im nahe gelegenen Hard Rock Cafe arbeitete, schleppten sie die Leiche eines Polen heraus. Auch Gijs Thio, seit einiger Zeit vermisst, wurde tot im Kanal gefunden. Alle waren spät raus und zuletzt betrunken gesehen worden.

Amsterdam pissoir: De Krul

All diese dramatischen Ereignisse passieren, wenn Amsterdam tatsächlich stolz ist, sein eigenes schönes Krul zu haben: das gekräuselte Pissoir oder Urinal, wie sie in gutem Englisch sagen.

De Krul ist seit 1880 in Amsterdam und das Design ist immer noch mehr oder weniger gleich. Sie sind in einer Person oder Zwei-Personen-Variante erhältlich. Der Krul wird selten gereinigt und wimmelt von Bakterien, also stellen Sie sicher, dass Sie nichts anfassen.

Pissoir im Stil der Amsterdamer Schule
Ein Pissoir im Stil der Amsterdamer Schule. Oudezijds Voorburgwal.

Die Kunststoffversion des Amsterdam Urinals ist etwas hygienischer. An geschäftigen Tagen werden sie an den notwendigen Stellen installiert, danach werden sie weggenommen und gereinigt.

Urinale in Amsterdam
Öffentliche TOILETTE bei Beurs / Rokin Amsterdam

Wo kann eine Frau in Amsterdam pissen?

Gut. Es ist nicht einfach. In einem berühmten Gerichtsverfahren im Jahr 2017 kämpfte Geerte Piening (23) gegen die Vorwürfe des wilden Pinkelns. Sie musste eine Geldstrafe von 140 € zahlen, als sie von der Polizei erwischt wurde, als sie in der Nacht in der Nähe des Leidseplein pinkelte.

Sie musste wirklich gehen, sagte die Frau dem Richter. In Amsterdam gibt es 35 Urinale für Männer und nur 3 für Frauen. Der Richter war jedoch unerbittlich und sagte ihr, sie hätte in ein Männerurinal urinieren können.

Frauen demonstrierten gegen das Urteil des Richters, wonach Frauen auch in ein Männerurinal urinieren sollten.

Aber das Gerichtsverfahren hatte eine gewisse Wirkung. In Gebieten in Amsterdam, in denen es keine Toiletten gibt, die dazu führen, dass Menschen in freier Wildbahn pinkeln, wurden Toiletten eingerichtet. In Parks wie dem Vondelpark gibt es jetzt öffentliche Toiletten. Der Rat kam auch mit einer Karte, wo sich öffentliche Toiletten befinden.

Öffentliche Toiletten in Amsterdam. Quelle: maps.amsterdam.nl

Niederländischer Toilettenvokabular

Wie finde ich eine Toilette in Amsterdam? Toiletten werden auf Niederländisch ‘WC’ (sprich ‘way say’) oder ‘toilet’ (wie auf Französisch ‘toilet’, aber mit einem ausgeprägten ‘T’ am Ende) genannt.)

Mannen / Heren = Jungen
Dames = Mädchen (Toilettenvokabular).
Türen öffnen durch ‘trekken’ = ziehen; ‘duwen’= schieben

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.