10 delle migliori poesie di Marianne Moore Tutti dovrebbero leggere

Le migliori poesie di Marianne Moore

Marianne Moore (1887-1972) è stato uno dei poeti modernisti più distintivi e compiuti del ventesimo secolo. Insieme a William Carlos Williams e Wallace Stevens, si erge come il più grande modernista americano-di quei poeti che sono rimasti in America (altri, come T. S. Eliot, Ezra Pound, e H. D., lasciato gli Stati Uniti per la Gran Bretagna). In effetti, Eliot stesso ha definito il suo lavoro “parte del corpo della poesia durevole scritta nel nostro tempo” e loda la sua “sensibilità originale”, “intelligenza vigile” e “sentimento profondo”. Di seguito, presentiamo dieci delle migliori poesie di Marianne Moore.

“Poesia”. Cominciamo questa lista di grandi poesie Moore con uno chiamato, e circa, ‘Poesia’ stessa. Cominciando con la linea provocatoria ‘Anch’io, non mi piace’, la poesia sembra destinata a offrire una posizione anti-poetica fino a quando Moore afferma che la poesia crea ‘un posto per il genuino’. La poesia è una sorta di manifesto per l’approccio di Moore alla poesia.

‘Nessun cigno così bene’. Molte delle migliori poesie di Marianne Moore riguardano gli animali, o almeno presentano animali da qualche parte in loro: ha un occhio particolarmente fine per le idiosincrasie di alcuni animali. Ma qui, l’attenzione è su un cigno ornamentale nella Reggia di Versailles, piuttosto che su un uccello reale. Ci piace soprattutto la descrizione di Moore delle “gambe da gondoliere” del cigno. La citazione con cui la poesia si apre era in realtà dal New York Times; Moore è piaciuto la frase e ha scritto una poesia fuori il retro di esso.

“Matrimonio”. Pubblicato nel 1923, un anno dopo The Waste Land di Eliot, ‘Marriage’ è un lungo(ish) poema di uno dei più grandi poeti del modernismo americano. E come The Waste Land, il poema di Moore è allusivo, prendendo Shakespeare e la Bibbia mentre il poeta esplora gli obblighi e il significato del matrimonio (Moore stessa non si sposò mai). Il poema è radicale sia nella sua forma (modernista, verso libero) che nella politica (possiamo etichettare il trattamento di Moore del matrimonio ‘femminista’).

‘La mente è una cosa incantevole’. In questa poesia, che ricorda forse il più grande precursore e influenza di Moore, Emily Dickinson, Moore celebra la mente per tutti i suoi molteplici doni: che la nostra memoria ci permette di ascoltare senza ‘dover sentire’, e ha ‘inconsistenza coscienziosa’. Ma anche qui, la più grande fonte di immagini di Moore, il mondo animale, non è molto indietro: testimonia il suo uso magistrale del collo della colomba come simbolo delle qualità eleganti della mente.

“Un pesce gelatina”. Un’altra poesia di pesce! Ok, quindi le meduse non sono in realtà pesci, ma secondo Stephen Jay Gould, non esiste una cosa come “un pesce”. Moore (1887-1972) è stato uno dei poeti modernisti americani che hanno soggiornato in America, a differenza di Ezra Pound e T. S. Eliot che si sono trasferiti in Europa. Si potrebbe dire che questa poesia sia da qualche parte tra “The Pool” di H. D. e le meravigliose poesie di Emily Dickinson sugli animali. In poche righe, Moore cattura il movimento tremante della medusa.

“Ad un rullo di vapore”. Per Moore, qualsiasi cosa potrebbe essere il soggetto di una poesia, e qui, lei sceglie un rullo di vapore come soggetto. Tuttavia, anche se il poema inizia come una descrizione di un rullo di vapore letterale, diventa chiaro che Moore sta criticando le persone che cercano di ‘appiattire’ il mondo in astrazioni ampie e eccessivamente semplicistiche, ‘steamrollering’ su tutto nuance. Il poema è anche un ottimo esempio di uso di Moore di sillabiche nel suo lavoro-la caratteristica tecnica che aiuta a rendere il suo lavoro così ritmicamente distintivo.

“A un camaleonte”. Una delle cose gioiose delle poesie di Marianne Moore è come appaiono sulla pagina: come molti modernisti, usa spaziatura e terminazioni di linea in modi innovativi, come possiamo vedere in ‘To a Chameleon’, un’altra delle sue poesie animali. Il modo in cui il camaleonte si fonde con il fogliame “august” che lo circonda è abilmente catturato in questo breve poema.

“Il pesce”. Un’altra poesia sulle creature marine, con molti dei dettagli idiosincratici del marchio di Moore. Qui, il titolo del poema si tuffa direttamente nel poema, raddoppiando come prima riga e immergendoci nel mondo alieno e oceanico del pesce che si muove attraverso la “giada nera” del mare (un’altra cosa di cui Moore scrive in modo sorprendente è il colore).

“Gli animali malati di peste”. I poeti avevano scritto sulla peste prima, ma ci sono voluti Marianne Moore per considerare l’impatto che ha avuto sugli animali. Questa è stata una delle meravigliose poesie tardive di Moore, inclusa nelle sue traduzioni in versi sciolti delle Favole di La Fontaine (1954). Gli animali si riuniscono per discutere di come possono rendersi immuni dalla peste. Questa poesia non è disponibile online, ma il link qui sopra fornisce l’accesso a una versione online delle favole di Moore.

“Critici e intenditori”. Concludiamo questa raccolta di poesie di Marianne Moore dove abbiamo iniziato: con una poesia sulla poesia. Iniziando con l’affermazione che c’è “una grande quantità di poesia nell’inconscio / fastidiosità”, Moore continua a considerare – cos’altro? – animali, in particolare l’umile formica che porta il suo fardello con il dovere ‘fastidioso’. Moore sta paragonando il poeta alla formica? Forse Image

Immagine: via Wikimedia Commons.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.