urinóis

encontrar uma casa de banho pública em Amesterdão não é uma tarefa fácil. Se você acha que entrar em um bar ou restaurante para perguntar educadamente se você pode usar a casa de banho é a resposta, pense novamente. Muitos bares apenas dizer NÃO ou cobrar até €1 para dar uma mija simples. Muitos meninos e homens usam árvores, edifícios (igrejas e monumentos, de preferência) e canais para libertar-se dessa pressão irritante sobre suas bexigas.

mas fazer Chichi selvagem como lhe chamamos em Amesterdão (“wild plassen”) poderia fazer-lhe recuar mais de 90 euros em multas em Amesterdão. Fazer xixi nos canais de Amesterdão não é apenas proibido, podes nem sobreviver a isso! Estás a sorrir? Não estou a brincar.

morte por mijar em Amsterdã

todos os anos, em média, 15 pessoas morrem enquanto urinam em um canal de Amsterdã. Especialmente durante a noite, o risco é alto. Está escuro e quando as pessoas estão bêbadas, a pressão arterial é mais alta. Quando perdem o equilíbrio, caem no canal. Como a água está tão fria, paralisam em poucos minutos. Estas mortes são fáceis de detectar: encontram o corpo com a mosca aberta.

2011 foi particularmente pesado. Em abril de 2011, a polícia arrastou 4 corpos. Amigos do irlandês Paul Nolan (36) estavam procurando seu amigo por algum tempo quando encontraram seu corpo em partes dos canais ao redor do Leidseplein.Enquanto procuravam Nolan, que trabalhava num Hard Rock Cafe nas proximidades, arrastaram o corpo de um polaco. Também Gijs Thio, desaparecido há algum tempo, foi encontrado morto no canal. Todos tinham saído tarde e foram vistos bêbados pela última vez.

Amsterdam pissoir: de Krul

todos estes eventos dramáticos acontecem, quando Amsterdam é realmente orgulhoso de ter seu próprio Krul: o pissoir enrolado, ou urinol como eles dizem em bom Inglês.

de Krul está em Amsterdã desde 1880 e o projeto ainda é mais ou menos o mesmo. Eles estão disponíveis em uma pessoa ou variante de duas pessoas. O Krul raramente é limpo e repleto de bactérias, por isso certifica-te que não tocas em nada.

Amsterdam school style pissoir
A pissoir in Amsterdam School style. Oudezijds Voorburgwal.

a versão plástica do urinol de Amsterdã é um pouco mais higiênica. Em dias movimentados eles são instalados nos locais necessários, após o que eles são levados e limpos.

urinóis em Amesterdão
WC Público em Beurs / Rokin Amsterdam

onde pode uma mulher mijar em Amesterdão?

bem. Não é fácil. Em um famoso processo judicial em 2017 Geerte Piening (23) lutou contra as acusações de xixi Selvagem. Ela teve de pagar uma multa de 140 €quando foi apanhada pela polícia quando estava a urinar na noite perto de Leidseplein. Ela realmente teve que ir, disse a mulher ao juiz. Há 35 urinóis para homens na cidade de Amsterdã, e apenas 3 para mulheres. O juiz, no entanto, foi implacável e disse-lhe que ela poderia ter urinado em um urinol masculino.

As Mulheres manifestaram – se contra o veredicto do juiz que afirmava que as mulheres também deveriam urinar num urinol masculino.

mas o processo judicial teve algum efeito. Em áreas em Amsterdã onde as instalações sanitárias estão faltando, fazendo com que as pessoas urinem na natureza, banheiros foram colocados no lugar. Em parques como Vondelpark existem agora casas de banho públicas. O conselho também veio com um mapa onde banheiros públicos estão localizados.

casas de banho públicas em Amesterdão. Fonte: maps.amsterdam.nl

vocabulário da casa de banho neerlandesa

como encontrar uma casa de banho em Amesterdão? Os banheiros são chamados ” WC “(pronuncia-se “way say”) em neerlandês ou “toilet” (como no “toilet” francês, mas com um ” T ” pronunciado no final.)

Mannen / Heren = boys
Dames = girls (toilet vocabulary).
portas abertas por ‘trekken’ = puxar; ‘duwen’ = empurrar

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.